梅田OPA
15 April 2013

梅田OPAのオープンを記念して、期間限定のポップアップストアが開催されます。
お世話になっている、密買東京さんが、今回『密買大阪』として出店されます!
わたしの作品も少し置いていただけることになりました。
密買さんは、おもしろい魅力的なものがあるので、どんなものが並ぶのか楽しみですね。
関西はまだまだ見ていただける機会が少ないのでお近くの方はぜひ、
覗いてみてください!

☆NIGHT MARKET :04/18(thu)17:00 - 22:00
★OPEN : 04/19(fri)-21(sun)
梅田OPA

» Permalink


CLASKA Gallery&Shop Do
26 March 2013

渋谷ヒカリエ4Fにある Gallery & Shop Do さんでの取扱いがはじまりました。
目黒のCLASKAができた頃からすきで通っていたお店なので、緊張もありますが
とっても嬉しいです!

先月訪れたモロッコで買い付けてきたサボテンの繊維の糸、通称サボテンシルクで
刺繍したピアスをつくりました。
表地はリトアニアのリネン、モロッコの伝統的な服につける飾りもついています。
はじめての素材で苦戦しましたが、大人っぽい仕上がりになったと思います。
1点ものの刺繍エンブレムも何点か置いていただいています。

ぜひ、お近くに行かれた際は実物をみてみてください。

» Permalink


刺繍のエンブレム_台湾版
03 February 2013

2011年の夏に出版した『刺繍のエンブレム』の台湾版が2013年1月1日に
台湾東販出版社より出版されました。
日本版出版後すぐに、手をあげていただき、ついに完成!
はじめての翻訳本で、届くのを楽しみにしていました。
文字が違うとなんだか印象が変わりますね。
表紙のつくりや、中の紙もちがうので、ちょっと新鮮です。

ゆっくりとたくさんの方々に手にとっていただける本になっていくといいなっと
改めて思います。

» Permalink


365日誕生日全書
17 December 2012

はづき虹映さんの新しい著書354日誕生日全書の挿画を担当させていただきました。
数字の説明、それぞれの数字の象徴の図形、生命の木などなどたくさんの刺繡を
つくらせていただきました。
制作の中で、黒1色の刺繡をしてみたり、新しい試みもできました。
ボリュームがあったので、大変な点もありましたが、作品を気に入ってくださって
表紙などでもこれまでの自分にはないレイアウトをしていただき、新鮮でした。

よくあたると評判なので、本屋さんに行かれた際は、ぜひみてみてください。
354日誕生日全書特設サイト

» Permalink


お知らせとお願い
30 November 2012

みなさまへ

いつも応援してくださり、ありがとうございます。
イベントに誘ってくださる方々、お仕事でお世話になっている方々、
ワークショップやイベントに来てくださる方々、あたたかいメールをくださる方々
相談にのってくれる友達、家族や親戚いろんな方に支えられてお仕事できていることに
とても感謝しています。

今回は、残念なお知らせとお願いです。
少し前のことですが、『刺繡のエンブレム』を担当してくださった方から
ご連絡いただきました。この本にでているエンブレムにそっくりなものが量産され、
売られているということでした。
はじめは、状況がよくわからず、いただいた画像があまりにそのままで
飽きれてしまいましたがジワジワと怒りと悲しさがふくらみました。
本を出す時点で、もちろん想定していたことではあるのですが、現実に起こってしまうと
くやしくて、怒りのやり場のなさがとても辛いものでした。

販売していた某アパレルメーカーに問い合わせたところ、関西のとあるメーカーから
買い付けたとわかり、そちらに問い合わせると、韓国から仕入れたとの回答でした。
盗作であるということは、どちらの会社も知らなかったとのことで、すぐに回収・販売
中止を約束してくれたのですが、すでに200個以上売れてしまっていました。

わたしの作品は、とても安いとは言えませんが、ひとつひとつ想いをこめてつくり、
量産では出せない風合いと仕上がりを心がけているつもりです。
知らない人にはわからないかもしれませんが、丁寧に大事に長く愛してもらえるものを
つくっているつもりです。
わたしは、このHPでお知らせできないような仕事をするつもりはありません。
量産が悪いという意味ではなく、自分の納得いかないことはしたくないので、
もし、今後、盗作のようなものをみかけたらご連絡いただけるとありがたいです。
わたしひとりでは、見つけられない場合も多いと思うので、ご協力お願いします。

今回、本を出版していたことで、強く主張できましたが、そうでない場合もでてくるかも
しれません。わたし以外にも悔しい想いをしている方がたくさんいると思います。
わたしは、絶対に偽物を買ったり、それに加担するようなことはしたくありません。
そのためにも、いいものをたくさんつくり、見る目を養い、正しいものを見極めるちから
をつけていかなくてはと改めて実感しました。

長くなってしまいましたが、今後ともよろしくお願いいたします。

a t s u m i

» Permalink


紙刺繍のたのしび
19 November 2012

紙刺繍のたのしび

Bookカタログでもお世話になったBNN新社さんより
『紙刺繍のたのしび』という紙刺繍の本が11月16日に出版されました。
わたしも参加させていただいています。
これまでにもワークショップなどでやってきた、カードの他に
オーナメントになるものや、書類ケース、フライヤーなどを束ねるものなどなど
たくさんの新しい作品をつくりました。
表紙や、導入部分などもやらせていただきました。

はじめての共著ということで、とまどいや、心配なこともありましたが
編集の方をはじめ、みなさんのおかげでなんとかかたちになりました。
ぜひ、手にとっていただけたらと思います。

また、12月9(日)には、大阪のジュンク堂書店(難波店)さんでワークショップも
開催予定です。

» Permalink